Donald Boström får hederspris för organstöldsartikeln

Donald Boström som publicerade artikeln med de falska anklagelserna kring israelisk organstöld har nu tagit emot ett hederspris på 5000 $ från det Algeriska journalistförbundet. Gudmundson som skriver om ämnet på sin blogg konstaterar att Algeriet ligger på plats 121 i pressfrihetsindex och drar den här slutsatsen.

Åsa Linderborg känner sig säkert stolt över att hennes kultursidas story – som hon själv medger inte håller – nu göder antisemitismen i hela arabvärlden.

Organhandelsaffären vs Muhammedteckningarna

Flemming Rose på Jyllandsposten gör på Newsmill en tänkvärd artikel när han ställer svensk medias reaktion på Aftonbladets organhandelsartikel mot samma tidningars reaktion på Muhammedkarikatyrerna

Aftonbladets översättning i organhandelshistorien

Efter all uppståndelse kring artiklarna om påstådd Israelisk organhandel har Aftonbladet beslutat sig för att göra om versionen till engelska för att utländska läsare ska kunna ta del av vad som hänt.

I den svenska artikeln stod det så här:

"och hur han själv blev vittne till övergrepp på en 19-årig pojke."

När artikeln översättes till engelska blev det så här:

"and about the time he saw the cut-up dead body of a nineteen-year old
Palestinian."

Följaktligen en helt annan innebörd. Aftonbladet har alltså gjort om den engelska versionen för att de utländska läsarna inte ska behöva tro att deras anklagelser är så allvarliga.
Via Johan Ingerö

Aftonbladet, Jerusalem Post och lögnerna

Aftonbladets chefredaktör Jan Helin skrev så här om den Israeliska arméns påstådda organhandel.

"Där fanns skribenten Donald Boströms egna bild på en efterlyst palestinsk19-årig pojke [Bilal Ahmed Ghanem] som skjutits ihjäl av israelisk militär för17 år sedan och återlämnats till familjen uppskuren och ihopsydd från hakan tillmidjan. Hans familj anklagar israelerna för att ha stulit organ ur pojkens kroppefter att de dödat honom."

Jerusalem Post har i en artikel intervjuat den nämnda familjen och skriver såhär:"Ghanem´s younger brother, Jalal, said he could not confirm the allegations madeby the Swedish newspaper that his brother´s organs had been stolen."I don´t know if this is true," he said. "We don´t have any evidence to support this."...The mother denied that she had told any foreign journalist that herson´s organs had been stolen."

Med andra ord kan vi vara säkra på att antingen Aftonbladet eller Jerusalem Post har kommit med en väldigt uppenbar lögn.via Johan Norberg